Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - eat someone for breakfast

eat someone for breakfast etc expr infml You want to steer clear of Gloria. She'd eat someone like you for breakfast Тебе лучше с Глорией не связываться. Она тебя поматросит, а потом бросит I eat those types for breakfast Посмотришь, как он за мной бегать будет He'll get eaten alive if he tries anything on with Barbara Если он попробует законтачить с Барбарой, то она быстро приберет его к рукам